Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Мир
Что произошло за ночь 15 ноября. Главное
Мир
В Израиле сообщили о якобы планах Ирана совершить покушение на Трампа
Мир
КСИР сообщил об атаке на американскую базу в Бахрейне
Общество
Задания на ЕГЭ по профильной математике и информатике в 2027 году не изменятся
Происшествия
Силы ПВО за ночь сбили пять беспилотников над Тульской областью
Армия
Операторы Южной группировки войск уничтожили пункт управления БПЛА ВСУ
Общество
В МВД предупредили о схеме мошенничества через поддельные Telegram-боты
Здоровье
Ученые создали карту мозга для изучения болезни Паркинсона и шизофрении
Здоровье
Эксперт заявил об опасности регулярного употребления картофеля фри и бургеров
Общество
В деле об убийстве самбиста в Махачкале не выявлено давнего конфликта
Спорт
«Вашингтон» проиграл «Нью-Джерси» в матче НХЛ
Мир
WSJ заявила о крупнейшей в мире разведывательной операции Китая
Мир
Россия начала формировать делегацию на саммит G20 в Майами
Общество
Российские спортсмены вернулись в Москву после юношеских Олимпийских игр
Мир
В Шотландии около 6 тыс. человек вышли на протест против дата-центров
Здоровье
Психологи назвали семь повседневных привычек для снижения тревожности
Общество
Мошенники начали использовать СМС-бомбинг для хищения денег у граждан
Мир
Политолог Хаммер назвал вторым принципом НАТО «держать немцев в узде»

«Международный Букер» достался Лидии Дэвис

Американская писательница обошла Владимира Сорокина
0
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

Сегодня в Лондоне состоялась церемония присуждения литературной премии Man Booker International Prize. Лучшей была названа американка Лидия Дэвис. Объявление об этом появилось на сайте премии. 

Наибольшую известность Лидии Дэвис принесли сборники рассказов. В ее послужном списке шесть сборников и всего один роман The End of the Story (1995). Среди ее переводческих работ — «Мадам Бовари» Флобера и «По направлению к Свану» Пруста. С 1974 по 1978 год Лидия Дэвис была замужем за известным писателем Полом Остером.

Премия, на которую могут выдвигаться англоязычные авторы, а также писатели, которые представлены в переводах на английский, присуждается с 2004 года. 

В число 10 финалистов в этом году вошел известный российский прозаик Владимир Сорокин. Сам Владимир Сорокин заявил «Известиям», что не хотел бы комментировать выдвижение на премию, поскольку его уже не раз называли в числе претендентов на самые разные литературные награды. Напомним, что в послужном списке Владимира Сорокина — «Народный Букер», премия Андрея Белого, премия «НОС» и «Большая книга» (второе место в 2011 году). 

В небольшом интервью британской Guardian он также сказал, что «спокоен насчет премий». В этом же интервью писатель посоветовал англоязычным читателям начинать знакомство с его творчеством с повести «Метель», а своими любимыми персонажами мировой литературы назвал Мюнхгаузена, Манилова и Швейка.

Среди претендентов на премию также были — У.Р. Анантамурти (Индия), Аарон Аппельфельд (Израиль), Интизар Хусейн (Пакистан), Йен Льенке (Китай), Мари Ндьяй (Франция), Йозеф Новакович (Канада), Мэрилин Робинсон (США), Петер Штамм (Швейцария).

«Международный Букер» вручается по совокупности заслуг каждые два года. Среди лауреатов Man International Booker Prize — Исмаил Кадаре, Чинуа Ачебе, Филип Рот.

Лауреат премии получает £60 тыс. Победитель также сможет выбрать одного из своих переводчиков, награда которого будет — £15 тыс.

Читайте также
Комментарии
Прямой эфир