Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Мир
Посол Ирана назвал особым послание Хаменеи президенту России
Мир
В Европарламенте заявили о признаках несостоявшегося государства на Украине
Здоровье
Ученые выявили маскирующееся под аллергию заболевание пищевода
Общество
В Верховном суде обжаловали приговор экс-генералу Попову
Общество
Историк рассказал о роли дивизии Панфилова в битве за Москву в 1941 году
Общество
Защита сестер Хачатурян потребовала прекратить уголовное преследование
Мир
UnHerd оценил последствия отказа ЕС от договоренностей с Россией
Мир
В Венгрии заявили об отсутствии информации о владельце найденных миллионов долларов
Общество
В 2027 году в России вырастут доплаты к пенсиям и детские пособия
Общество
В ОП предложили ввести устный экзамен по обществознанию для девятиклассников
Спорт
Трусова завоевала серебро на этапе Гран-при по фигурному катанию в США
Мир
Хуситы заявили об атаке на нефтепровод в районе Эр-Рияда
Здоровье
Ученые связали нерегулярный сон с ухудшением психического здоровья
Экономика
Китай заменяет людей роботами на фоне угрозы сырьевого суперцикла. Что может пойти не так
Происшествия
Жителя Камчатки приговорили к 14 годам колонии за госизмену
Здоровье
Ученые связали повышенную чувствительность к холоду с изменениями жировой ткани
Общество
Россиянам рассказали о количестве рабочих и выходных дней в декабре
Мир
Юрист оценил перспективы допуска молодежной сборной России на ЧМ по хоккею

Кремль: Эрдоган действительно извинился

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что в письме Эрдогана Путину не было филологических тонкостей
0
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

В письме, которое президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган направил российскому лидеру Владимиру Путину, были слова сожаления и извинения по поводу сбитого российского бомбардировщика. Об этом заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков. По его словам, цитаты из письма, опубликованные на официальном сайте Кремля, полностью соответствуют турецкому языку.

«В послание есть и слова, связанные с выражением сожаления, и есть слово «извините». Там нет филологических тонкостей, я действительно специалист, я действительно тюрколог. Еще раз прочитайте текст, выдержки из текста, они закавычены, которые опубликованы на сайте… Оно на сто процентов соответствует турецкому языку», — заявил Песков.

В понедельник пресс-секретарь президента России сообщил журналистам, что Эрдоган в послании Путину извинился за сбитый самолет Су-24, выразил слова сочувствия и соболезнования в связи с гибелью его пилота Олега Пешкова, а также заявил, что Турция не хотела портить отношения с Россией.

Ранее директор Центра востоковедных исследований, международных отношений и публичной дипломатии Владимир Аватков заявил «Известиям», что слова «извините» в послании Эрдогана не было. По словам эксперта, президент Турции сказал kusura bakmasınlar, по-русски — «не взыщите». «Это не совсем извинения», — считает Аватков.

Читайте также:

Порошенко не верит в извинения Эрдогана перед Россией

Читайте также
Комментарии
Прямой эфир