Умер последний из фантастических оптимистов
Свой первый фантастический рассказ старший Аркадий и младший Борис писали, не зная, кто герои и чем всё закончится: страницу на машинке один, затем — другой. Предшествовавшие этому свои собственные литературные опыты Борис признал неудачными: фантастический рассказ «Виско», хотя и получил высокую оценку учительницы литературы, был уничтожен автором «в приступе законного самобичевания».
Настоящим дебютом Стругацких стала повесть «Страна багровых туч». Идея этой повести возникла у Аркадия Стругацкого в начале 1950-х, хотя потом братья и предпочитали рассказывать, что начали писать «Страну багровых туч» «на спор». Борис вспоминал, что в то время двигателем их дуэта стал более деятельный Аркадий, сам же он был «инертен, склонен к философичности и равнодушен к успехам в чем бы то ни было, кроме, может быть, астрономии, которой, впрочем, тоже особенно не горел».
Дальше последовали повести «Путь на Амальтею», «Далекая радуга», «Трудно быть богом».
В повести «Полдень, ХХII век» они описали общество, состоящее из людей «с одной стороны — вполне хороших, а с другой стороны — понятных и близких»: «это были младшие научные сотрудники, энтузиасты своего дела, которые прямо вот из научно-исследовательских институтов 60-го года перепорхнули в ХХII век». Потом, спустя годы, они готовы были называть период, в который исповедовали эти взгляды, хоть расцветом, хоть болезнью.
«Оказалось, что Будущее вообще, и светлое Будущее — коммунизм — это не есть нечто, раз и навсегда данное классиками. Это то, о чем надо говорить, что достойно самых серьезных дискуссий, и что, по-видимому, зависит от нас» — мысль о возможности управления будущим заставляла их придумывать всё новые и новые фантастические сюжеты. И целый слой тогдашней интеллигенции, кумирами которой они были, тоже говорил и размышлял о будущем. Вместе с любимыми авторами они готовы были вести бесконечные серьезные споры об условности прогресса и ужасах тоталитаризма. Вместе с ними подшучивали над собой, читая повесть «Понедельник начинается в субботу».
Своим лучшим произведением оба они называли сложнейшую, подвергшуюся нескольким редакциям повесть «Улитка на склоне». Полностью повесть, написанная в 1965-м, была опубликована только в 1988 году, академическое издание этого текста, со всеми вариантами и комментариями, вышло в 2006 году.
Но наибольшую известность получила повесть «Пикник на обочине». По этой повести они создали киносценарий «Машина желаний»: этот текст, по которому был снят культовый фильм Андрея Тарковского «Сталкер», переписывался девять раз.
Последним совместным произведением братьев Стругацких стала пьеса-памфлет 1990 года «Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах». После смерти Аркадия Стругацкого в 1991-м Борис издал еще два романа, подписанные псевдонимом С. Витицкий. Один из этих романов, «Бессильные мира сего», вышел в год его 70-летия.
Братья Стругацкие стали лауреатами всевозможных литературных премий. Среди званий, которыми наградили их коллеги и поклонники — «Паладины фантастики».
Борис Стругацкий был настоящим подвижником жанра, его имя объединяло писателей-фантастов разных поколений. С 2002 года он руководил журналом литературной фантастики «Полдень. XXI век», а с 1999 года существует Международная литературная премия имени А. и Б. Стругацких.
О писателе вспоминает его биограф, автор книги «Братья Стругацкие» Ант Скаландис:
— За последние семь лет я так привык, что могу в любой момент написать или позвонить Борису Натановичу, задать ему любой вопрос, посоветоваться, а приезжая в Питер, ни разу не упускал возможности повидаться с ним, кроме тех случаев, когда Стругацкий был в больнице. Я так привык за эти годы, что он словно всегда рядом со мной, что сегодня практически невозможно поверить в случившееся. Хотя, с другой стороны, я лучше многих знал, что после лета 2007-го он жил на свете практически благодаря чуду, сотворенному врачами и, наверное, еще кем-то — оттуда, из далекого светлого придуманного братьями Полудня.