Алис Тальони проиграла Одри Тоту
Одновременно с мощным блокбастером «Темный рыцарь: Возрождение легенды» в российский прокат выходит изящная романтическая мелодрама «Париж–Манхэттен» Софи Лелуш. Дебютная работа никому не известной француженки, которая к тому же не родственница, а просто однофамилица знаменитого режиссера, вряд ли привлекла бы к себе внимание за пределами Франции, если бы фильм не благословил сам Вуди Аллен. Американскому мэтру, скорее всего, польстил сюжет «Парижа–Манхэттена». Ведь его имя герои Лелуш произносят едва ли не чаще, чем имена друг друга.
Алис (ее играет Алис Тальони) — 30-летняя одинокая женщина со странностями: она фанатеет от фильмов Вуди Аллена, мысленно разговаривает с его фотографией и никак не хочет научиться строить отношения с обычными мужчинами — единственного приглянувшегося кандидата 10 лет назад увела собственная сестра.
Папаша Алис, владелец аптеки, мечтает поскорее наладить личную жизнь непутевой дочки, снабжая ее номерами телефонов лиц мужского пола. Мать, в прошлом адвокатесса, страдает, что оставила карьеру ради семьи, и потихоньку спивается. Но всё это не отталкивает Виктора, который не только находит общий язык со специфической семейкой, но и делает Алис подарок ее мечты.
Первое, что вспоминаешь при просмотре «Парижа–Манхэттена», — это «Амели». Алис своей страстью к фантазированию очень напоминает на героиню Одри Тоту, хотя и находится в другой возрастной категории. Но дело даже не в возрасте. Обаяния и невымученной оригинальности, которой искрился фильм Жан-Пьера Жене, «Парижу —Манхэттену» отчаянно не хватает (да и Тальони — будем честны — не выдерживает конкуренции с Тоту). Вроде местами и смешно, и персонажи симпатичные, но всё как-то пресно, без драйва.
Вот герои взламывают квартиру сестры Алис, чтобы выяснить, изменяет ли ей муж. С той же целью туда приходят и родители девушек (разумеется, не зная о «конкурентах»). Казалось бы, идеальное поле для разноплановых шуток, но Софи Лелуш выжимает из этой сцены, дай бог, 10% возможного.
В другом эпизоде племянница Алис едет на свидание к загадочному ухажеру, которого всё семейство считает то ли похотливым «папиком», то ли наркодилером (а откуда у него еще джип и деньги на дорогие подарки?). Однако «папиком-нарокодилером» оказывается не вызывающий подозрений романтичный юноша. Еще одна мини-интрига бесславно зарыта в землю, так и не получив развития.
Пожалуй, режиссеру стоило поднять градус эксцентрики и сделать более сильный уклон в комедийную сторону. Или же всерьез сосредоточиться на мелодраматической линии. На худой конец, дело могли спасти изобильные киноманские аллюзии на Вуди Аллена (слова из его фильмов звучат постоянно — в воображении Алис, но на действии это не сказывается).
И тогда, возможно, удалось бы обойтись без «живого» участия доброго нью-йоркского волшебника, который своим блестящим минутным перформансом не только спас этот бессмысленно-приятный фильм, но и помог ему с мировым прокатом. Потому что на Вуди Аллена пойдут и в Париже, и в Манхэттене, и в Москве.