«Путешествую только по работе. Это лучший способ узнать страну»
8 марта в прокат выходит новый фантастический блокбастер «Джон Картер». С исполнителем одной из главных ролей Уиллемом Дефо встретилась корреспондент «Известий».
— Вы читали книги Берроуза о Джоне Картере?
— Нет. Более того, о «Барсумских хрониках» я вообще не знал, пока не познакомился со сценарием фильма. Хотя вообще книги Берроуза знаю — читал «Тарзана», это изумительная серия.
— Чем же вас соблазнила роль зеленого марсианина?
— Меня привлекла не сама роль, но проект в целом. Я работал с Эндрю Стэнтоном раньше, и уже тогда мне захотелось продолжения. Когда услышал про «Джона Картера», сразу понял: должно быть интересно, ведь это его первый игровой фильм. Однажды он показал мне зарисовки персонажей, сцен, всю внутреннюю кухню. Потом предложил прочитать сценарий. Я прочел и тут же сказал: «Хочу играть Тарса». Он удивился: «Правда?» Так я и получил эту роль.
— В саге о Человеке-пауке вы играли роль Зеленого гоблина. Вас не смутило, что у вас опять «зеленая роль»?
— Между этими ролями было много других фильмов, где я был обычного цвета. Хотя это был интересный опыт: никогда не играл никого, подобного Тарсу. Он сложный персонаж — снаружи примитивный воин, абориген, но внутри у него — огромный конфликт. Это как раз то, что я люблю.
— Кроме того, у него бивни, четыре руки и рост под три метра.
— Да, это страшно неудобно. Во время съемок мне приходилось ходить на метровых ходулях, на мне был шлем с камерой и фонариком, на спине — огромное оборудование. К тому же было трудно взаимодействовать с предметами — руки тарка на порядок длиннее человеческих, и, чтобы управлять ими, необходимы специальные устройства. Часто приходилось прибегать к помощи обслуживающего персонала, чтобы куда-то подойти или что-нибудь взять.
— Ваш персонаж говорит на несуществующем марсианском языке.
— В какой-то момент я даже стал немного понимать, что говорю. Было важно создать сдвиг в сознании, естественно возникающий, когда человек говорит на нескольких языках. С освоением нового языка у человека изменяется личность. Я говорю на английском и итальянском и каждый раз думаю немного иначе. Разговор на языке тарков не только помог мне вжиться в роль, но и найти голос, которым мой герой должен говорить.
— У Тарса в фильме нет возлюбленной.
— У него есть дочь Сола. Женщины у тарков являются носителями сострадания, которого нет у их мужчин. Однако мой герой является исключением, он мудр и в каком-то смысле человечен. Мне вообще часто приходится общаться с женщинами, у меня пятеро сестер, очень сильная мама. Мне сказали, что наш фильм выходит в прокат в российский день женщин — это прекрасная традиция.
— Актеры часто жалуются, что им приходится «переигрывать» спецэффекты, а в вашем фильме их предостаточно.
— Мне спецэффекты никогда не мешают. Я пришел в кино из театра, где мы тоже используем всякие технические штучки, и они должны помогать, а не отвлекать. Я так привык и по-другому не умею.
— Приступая к подготовке роли, вы стремитесь придать персонажу свои черты?
— Никогда не пытаюсь сделать это специально, но это всегда происходит. Постепенно принимаю точку зрения персонажа и воспринимаю его историю как собственную. В этом суть жизни актера.
— Среди своих ролей вы можете выделить наиболее значимую?
— Это роль, над которой я сейчас работаю. В каждой роли для меня главное — поиск, путешествие к главному смысловому моменту.
— Вы часто снимаетесь в фантастических фильмах. Почему?
— Люблю эксперименты, бытовой реализм не для меня. Поэтому я не снимаюсь в семейных драмах или романтических комедиях.
— А как же ваша роль самовлюбленного режиссера в «Мистере Бине»?
— Это было небольшое исключение ради забавы, попытка посмеяться над собой. Тем более что такие люди — довольно типичное явление.
— Это ваш первый визит в Москву?
— Да, и я радуюсь как ребенок. Я рос с мыслями о Москве, может быть, в связи с холодной войной. Всегда интересовался историей, а русская история — потрясающая. Мне нравится русская классическая музыка, ваши художники. Но особенная любовь — это ваш театр. Система Станиславского — удивительная, как точно он говорит о состояниях актера... То же можно сказать о Мейерхольде — этих великих мастеров знают все. К сожалению, я приехал ненадолго, не успел ничего посмотреть. Но, надеюсь, у меня будет повод приехать в Россию еще раз.
— Чтобы путешествовать, вам всегда нужен повод?
— Никогда не путешествую как турист, езжу только по работе. Это лучший способ узнать новую страну или город. Ехать в новое место с потребностью узнать что-то о культуре — глупо. Чтобы действительно что-то узнать, необходимо общаться с людьми. Только тогда они войдут в твою жизнь, пусть ненадолго, но по-настоящему.
Инопланетные страсти
«Джон Картер» — экранизация первой книги легендарного фантастического романа Эдгара Райса Берроуза «Принцесса Марса», входящей в состав «барсумского цикла». Действие фильма, как и действие романа, происходит в двух точках Вселенной — Америке времен Гражданской войны и планете Барсум, она же — Марс.
Еще несколько десятилетий назад такое положение дел могло бы оказаться для зрителей настоящей сенсацией, однако после галактических путешествий «Аватара» и «Звездных войн» кажется явлением вполне обыкновенным.
Связь «Джона Картера» с этими фильмами не случайна: именно книги Берроуза листали в поисках вдохновения перед съемками автор «Аватара» Джеймс Кэмерон и создатель «Звездных войн» Джордж Лукас.
Эндрю Стэнтон, известный по анимационным работам студии Pixar, подошел к экранизации марсианской саги со всей ответственностью: голливудский состав актеров, яркие пейзажные фоны, эффектные погони и фантастические летательные аппараты.
Главный герой Джон Картер (Тэйлор Китч) в погоне за золотом находит пещеру языческого бога индейцев, которая оказывается тайным порталом древних жрецов. Повторив за носителем священного знания ключевые слова, Картер попадает в портал, который переносит его на Бурсум.
На планете неспокойно: за власть борются два клана. Вдали от человеческих перипетий на Бурсуме проживает племя трехметровых аборигенов, тарков. Вождь тарков, Тарс Таркас (Уиллем Дефо), первым замечает странного чужеземца и распознает в нем возможного союзника. Но Картеру признания племени мало...