Гонкур для Уэльбека
Французский писатель Мишель Уэльбек получил главную литературную награду года - Гонкуровскую премию за роман "Карта и территория". Таким образом, он взял реванш за три прошлые неудачи, когда на финишной прямой в борьбе за этот приз его обходили соперники.
Последний роман Уэльбека частично носит автобиографический характер. Герой "Карты и территории" - опустившийся отшельник Мишель Уэльбек, который "воняет, почти как труп" и похож "на старую больную черепаху". Он становится жертвой убийцы, который расчленяет его тело на мелкие кусочки с помощью хирургической пилы.
Канва романа, как всегда для Уэльбека, - лишь повод, чтобы нарисовать нелицеприятный портрет современной Франции, превратившейся из великой страны в банальный "туристический рай". Этот "рай" живописует один из главных персонажей романа - художник Жед Мартен. Среди прочих действующих лиц - модный прозаик Фредерик Бегбедер, реальная телезвезда Жан-Пьер Перно и русская красотка Ольга.
Успеху романа в определенной мере способствовал и скандал, спровоцированный обвинениями литератора в плагиате. Бдительные читатели и рецензенты обнаружили, что прозаик широко пользовался материалами из Википедии и официального сайта французского министерства внутренних дел. Автор объяснял "заимствования" своим творческим методом, который он называет пэчворком, тканьем или коллажем.
Некоторые критики убеждены, что Уэльбек написал "Карту и территорию" специально так, чтобы его, бывшего агронома, в 52 года наконец увенчали гонкуровскими лаврами. Поэтому в своей "книге года" он нарочито отказался от обычных провокационных ходов типа нападок на религию, выражений симпатии Сталину или патологических сексуальных фантазий.
"Вы сексуальный маньяк или большой писатель?" - поинтересовался критик у Мишеля Уэльбека. Тот с ухмылкой ответил вопросом на вопрос: "А разве нельзя быть одновременно и тем, и другим?"
Сразу после выхода в свет в начале сентября 2010 года "Карта и территория" возглавила список бестселлеров и уже разошлась тиражом более 200 тысяч экземпляров. Новая награда как минимум утроит эту цифру. Собственно, успехом пользовались практически все его книги - "Элементарные частицы", "Платформа", "Возможность острова".
"Каждая эпоха имеет писателей, которых она заслуживает, - напоминает журнал "Фигаро магазин". - И Уэльбек не создал пока гениального произведения. Но он написал умную и забавную книгу, которая заслуживает Гонкуровской премии".
Злые языки утверждают, что бывший провокатор и анархист Уэльбек с годами "обуржуазился" и вернулся в лоно традиционной, политкорректной прозы. Некогда "воинствующий мизантроп", провокатор и эпатажник стал частью литературного истеблишмента. Он уже сочиняет стихи для песенок Карлы Бруни, а его книги даже листает сам Николя Саркози, который никогда не отличался особым интересом к литературе.
Ожидается, что "Карта и территория" выйдет на русском языке в начале будущего года.