О Ельцине - впервые по-русски
Одно из главных событий предстоящей Московской международной книжной ярмарки, которая начнет работу 1 сентября, - премьера книги о Борисе Ельцине, выходящей в серии "Жизнь замечательных людей" издательства "Молодая гвардия". Это первая биография, написанная российским автором на русском языке. Книга еще находится в печати, но уже стала знаменитой благодаря предисловию Владимира Путина. Автор книги - писатель Борис Минаев держится в тени своего героя, первого президента России, и утверждает, что не он принес в издательство предисловие премьер-министра России. Обозреватель "Известий" Наталия Осс встретилась с Минаевым накануне литературной премьеры.
известия: Говорят, что вы писали книгу очень долго.
борис минаев: Три года. Было несколько вариантов рукописи, я много раз вносил различные фактические поправки, учитывал замечания рецензентов. На каком-то этапе показывал рукопись разным людям - и членам семьи Бориса Николаевича, и Чубайсу, и Гайдару, и некоторым своим коллегам.
и: Все они прочитали книгу целиком?
минаев: Да. Именно в том виде, в каком она выходит.
и: Почему вы выбрали такого героя?
минаев: Я не выбирал. Издательство мне предложило.
и: Вот это удивили. Я была уверена, что это ваша идея - учитывая ваше знакомство с членами семьи Бориса Николаевича.
минаев: Нет, к рождению проекта это отношения не имеет - идея целиком принадлежит издательству. Первый договор я заключал, когда Ельцин был еще жив - в 2006 году. "Молодая гвардия" сделала совершенно официальное предложение: они позвонили и сказали, что у них в плане есть такая позиция и они предлагают мне попробовать написать биографию Ельцина. Книга должна была выйти в серии "Биография продолжается". После смерти Бориса Николаевича проект перешел в серию "ЖЗЛ".
и: Что было самым сложным для вас как для биографа Ельцина?
минаев: Самое сложное - сама фигура. Обществом до сих пор та эпоха воспринимается настолько тяжело, что чувствуешь какую-то безумную, дикую ответственность. Это первое. Второе - биография очень трудный жанр. Казалось бы, чего проще - пиши по правилам, принятым в серии "ЖЗЛ", в хронологической последовательности: год рождения - год смерти. Вы можете применять различные техники - более художественно, более документально, но исходите из логики самого героя. Так родилась моя внутренняя задача - просто изложить те факты, которые известны, но слиплись в стереотипы, в мифы о Ельцине. Изложить последовательность событий - эта задача, казалось бы, наиболее простая, оказалась наиболее сложной для меня.
и: Удалось разрушить мифологию?
минаев: Ее разрушить невозможно. Главное, чтобы она не мешала восприятию времени и человека.
и: Чем ваша книга отличается от уже написанных о Ельцине?
минаев: На русском языке русскими авторами биографии первого президента написано до сих пор не было. Была книга Леонида Млечина. Она обладает в принципе особенностями биографии, но основное внимание там уделено ключевым политическим моментам, их разбору, достаточно пристрастному и субъективному. Есть две американских биографии Ельцина, есть книга его помощников - это коллективный труд, где они собрали некие важные для них вехи работы президента, той самой "работы с документами". Биографию в классическом понимании русские авторы не писали, хотя мемуаров написано море - начиная от Горбачева и заканчивая Коржаковым.
В моей книге нет сенсационных открытий. Но там есть то, чего нет в других книгах, - интервью Наины Иосифовны, дочерей Ельцина Татьяны и Елены и других участников событий.
и: Вы были лично знакомы с Борисом Николаевичем?
минаев: Нет. Руку однажды пожимал.
и: Каким получился в итоге Ельцин в вашей книге?
минаев: Это, конечно, не художественный роман, и я не пытался создать художественный образ. Но мне хотелось, чтобы возникло это ощущение очень сильного человека, который оказался в ситуации настолько жесткой, когда от любого его слова, любого решения зависело абсолютно все. И он с этим справился.
и: По мере погружения в материал какие чувства возникали у вас к герою? Что-то вызывало восхищение или, напротив, отторжение?
минаев: Скорее, удивление. Он был человеком, который не подчиняется внешним, навязанным извне социальным нормам. То есть он в них одновременно и существует, и преодолевает их. Такая довольно непростая история с ельцинским характером, которую я чувствовал на протяжении всей книги.
и: Вы цензурировали себя?
минаев: Я понимал, что пишу в ситуации тотального отрицания. Работа начиналась в момент пика этой кампании: отрицания 90-х как исторического периода. Для меня это был некий вызов. Я не хотел быть пристрастным, избегал каких-то своих личных размышлений, оценок. Главный концептуальный момент - о Ельцине, о его эпохе было сказано так много плохого, что возникла необходимость увидеть Ельцина как большого исторического человека, как великого исторического человека и оценить эпоху с точки зрения того, что было сделано. То есть всеми силами уйти от этого разоблачения 90-х.
и: А члены семьи цензурировали рукопись? Просили убрать какие-то факты?
минаев: Факты - нет. Они считали, что есть неточности и я должен это учитывать.
и: Кто был с вами наиболее откровенен?
минаев: Все, как мне кажется, были откровенны. Но должен сказать, что в силу моих личных качеств я, конечно, не мог проводить допросы с пристрастием. Мне было ценно все, что они говорили. Постепенно, когда возникли понимание, доверие, открывались какие-то удивительные по своей откровенности подробности. Бориса Николаевича очень любили в семье - и это не корпоративный подход, а абсолютное обожание.
и: У вас было два рецензента - Гайдар и Чубайс. Что добавили они?
минаев: Чубайс сказал, что понял вот этот уральский характер. Тогда он был очень увлечен Алексеем Ивановым и у него две книги, два писательских взгляда совместились. Для меня такой отзыв был очень ценен. Гайдар гораздо более сдержанно отнесся. Он написал мне страничку текста. Это оказалось таким важным свидетельством о том периоде, что я привел его в книге.
и: Владимир Путин написал предисловие к книге. Расскажите, как это получилось?
минаев: Очень просто. Я отдал книгу в издательство, потом я ее забрал из издательства, дорабатывал, дописывал. Опять принес книгу в издательство. Они долго ничего не говорили. Потом меня вызвали в издательство и сказали: мы ее сдаем в печать. И к ней написал предисловие Путин.
и: Какая-то рождественская сказка.
минаев: Тем не менее это так.
и: И, наконец, главный вопрос, на который вы себе точно ответили в процессе написания биографии. Эпохе Ельцина предъявляется много обвинений - несправедливая приватизация, война в Чечне, запуск коррупционной системы, криминализация общества, дегуманизация - всех грехов не перечислишь. Как вы оцениваете роль Бориса Ельцина в истории России - как положительную или отрицательную?
минаев: Безусловно как положительную. Если совсем коротко - Ельцин дал России шанс стать свободной и счастливой страной. При этом - не изменяя своей природе. Воспользуется она им или нет - вопрос пока открытый.
СПРАВКА "ИЗВЕСТИЙ"
Борис Минаев родился в 1959 году в Москве.
Окончил факультет журналистики МГУ. Начал карьеру журналиста в газете "Комсомольская правда". Работал в журнале "Огонек" с 1991 по 2004 год. В настоящий момент - главный редактор журнала "Медведь".
Первая литературная публикация - повесть "Друг по переписке" в журнале "Пионер" в 1990 году. Автор книг "Детство Левы", "Гений дзюдо", "Психолог", "Мужской день". Лауреат общенациональной премии "Заветная мечта" за лучшую детскую книгу 2006 года и дважды лауреат премии журнала "Октябрь". Член Союза писателей России.
