Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Мир
Сенаторы-республиканцы предложили выделить Украине $129 млн
Мир
МВФ оценил дефицит финансирования Украины в 2027 году в $32–34 млрд
Мир
В Ормузском проливе после атаки произошло возгорание танкера
Происшествия
В Алтайском крае 31 населенный пункт остался без света из-за аварии на ЛЭП
Мир
Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Канады в преддверии саммита АТЭС
Мир
В Токио заявили о якобы нарушении самолетами РФ воздушного пространства Японии
Армия
Российские десантники заняли опорный пункт ВСУ на ореховском направлении
Мир
Папе римскому Льву XIV попали в глаз брошенными из толпы четками
Происшествия
Три человека погибли при столкновении двух автомобилей в Ингушетии
Мир
В Гамбурге свидетель описал арендаторов яхты для подрыва «Северных потоков»
Мир
Вэнс исключил затягивание войны с Ираном более чем на два года
Мир
В Италии оппозиция призвала заблокировать сайт «Миротворец»
Общество
Умерла мать основателя группы «Ласковый май» Валентина Кузнецова
Мир
Посол КНР в РФ прокомментировал предстоящую встречу Си Цзиньпина и Путина на АТЭС
Мир
Болгария добилась исключения двух российских банков из санкционного списка ЕС
Мир
Лавров рассказал о нецензурной оценке Саакашвили со стороны Стубба
Мир
Поверенный в делах Украины в США заявил об ограничениях работы Starshield для ВСУ
Мир
Ле Пен намерена прекратить помощь Украине в случае избрания президентом Франции

Америку открыл малограмотный каталонец

Лингвистическое исследование писем Христофора Колумба подтверждает, что мореплаватель родился все-таки в Испании
0
Споры о происхождении Колумба на факт открытия Америки не влияют
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

Лингвистическое исследование писем Христофора Колумба подтверждает, что мореплаватель родился все-таки в Испании.

Какие только народы не причисляли Христофора Колумба к "своим"! Он объявлялся и итальянцем (генуэзцем), и "чистым" испанцем, и каталонцем, и евреем. Один болгарский представитель течения "фольк-хистори" (популярная лжеистория) объявил открывателя Америки болгарином по имени Христо Колобов. В номере "Известий" от 11.03.2009 мы приводили еще одну версию - историк Альфонсо де Вильялонга в книге "Кристобаль Колон. Происхождение, учеба и первые путешествия" утверждал, что мореплаватель шотландских корней.

Недавно появилось исследование Эстелл Айридзарри из Джорджтаунского университета (США) под своеобразным названием "Христофор Колумб: ДНК его писем". Разумеется, никакого наследственного материала (ДНК) исследовательница из писем не извлекала и не сопоставляла результаты анализа с ДНК потомков мореплавателя. Кстати, работы по изучению ДНК Колумба и его потомков проводятся, но однозначных результатов пока не принесли.

Профессор Айридзарри проанализировала написанные по-итальянски письма Колумба с точки зрения синтаксиса, орфографии и лексики. В результате она пришла к выводу, что эти тексты написаны человеком, для которого итальянский язык - не родной, письма Колумба переполнены ошибками. А какой же родной? Эстелл Айридзарри считает, что каталонский. В этом близком к испанскому языке жителей востока Испании и Балеарских островов используется, как пишет lenta.ru, особый знак препинания - косая черта, обозначающая паузу. И этот знак присутствует во всех текстах Христофора Колумба, причем в огромном количестве.

Это не единственное доказательство каталонского происхождения Колумба. Профессор Айридзарри обнаружила в его итальянских текстах множество заимствований из каталонского языка. Впрочем, это может означать, что Колумб родился действительно в Каталонии, но не обязательно каталонцем. Поскольку в этих текстах обнаруживаются и странные для нееврея слова и выражения, заимствованные из ладино - языка испанских евреев, этот факт является еще одним свидетельством в пользу еврейского происхождения великого путешественника. Однако антисемиты могут не расстраиваться - Колумб был крещен в католичество.

Читайте также
Комментарии
Прямой эфир