Певица Патрисия Каас - "Известиям": "Приглашу Аллу Пугачеву спеть со мной дуэтом"
11 октября примадонна французского шансона Патрисия Каас прибывает в Россию с программой "Кабаре". На этот раз она выступит в Омске, Барнауле, Хабаровске, Владивостоке, Петербурге, Ростове-на-Дону и Краснодаре. Знаменитая певица дала эксклюзивное интервью парижскому корреспонденту "Известий".
вопрос: От Парижа до Владивостока примерно 12 тысяч километров. Вас такое расстояние не пугает?
ответ: Почему оно должно меня пугать? На Дальнем Востоке меня ждут слушатели, которые любят мои песни и оказывают мне трогательные знаки внимания. Я исколесила вашу страну вдоль и поперек, мне приходилось выступать в Сибири при температуре минус 30 градусов. В России я провожу так много времени, что могу сказать: ваша страна стала моей второй семьей.
в: Первое интервью для "Известий" я брал у вас ровно 20 лет назад. Чем вы отличаетесь от той Патрисии?
о: Прежде всего опытом. Сегодня я ко многому отношусь иначе. Гораздо увереннее ощущаю себя в искусстве и в жизни, что сказывается в выборе репертуара. Но я никогда не забываю о своем происхождении - мой отец был шахтером.
в: Чем русская публика отличается от французской?
о: В России все еще встречается трогательная старомодность. Галантно целуют руку, преподносят цветы. Во Франции на концертах цветы давно не дарят. И это при том, что на Западе русские воспринимаются как люди брутальные и в чем-то примитивные. Громко говорят, много пьют...
в: Вас еще что-то удивляет в нашей стране?
о: Порой я удивляюсь своему успеху и преданности русской публики. Зрители меняются, но отношение ко мне остается прежним. Люди здесь считают меня особенной, исключительной.
в: А что вам у нас не нравится?
о: Некоторые богатые занимаются показухой и убеждены, что круче всех.
в: Есть ли у вас друзья среди наших олигархов?
о: Есть знакомые. Я встречалась с "новыми русскими", для некоторых даже выступала.
в: Французские исполнители часто отправляются в Россию за длинным рублем - то есть евро.
о: Действительно сегодня в России устраивают частные концерты и платят высокие гонорары. Но 20 лет назад не могло быть и речи о больших деньгах. Да и сейчас в Краснодаре или в Ростове я практически ничего не заработаю. Но эти концерты способствуют моей популярности.
в: Говорят, вы обзавелись апартаментами в Москве.
о: Ложь. Мои московские апартаменты - гостиница "Хайат", где я останавливаюсь со своей болонкой Текилой. К ней там относятся с исключительной нежностью.
в: У вас, кажется, приятельские отношения с Владимиром Путиным?
о: Мы виделись несколько раз, и в частности на новогодних вечерах, где я для него пела. Он приходил на репетиции "Евровидения", но, к сожалению, мы не пересеклись. Помню, когда мы с ним познакомились в Кремле, он был достаточно сдержан и, как мне показалось, застенчив. Беседовали мы по-немецки.
в: Он говорит без акцента?
о: Легкий акцент у него все-таки есть.
в: Не собираетесь ли вы включить в репертуар русские песни - помимо пугачевской "Мне нравится, что вы больны не мной"?
о: Это замечательная песня классического жанра. И я хотела бы организовать в Москве в феврале свой юбилейный концерт. Думаю пригласить Аллу Пугачеву и предложу ей спеть дуэтом "Мне нравится". Позову и других русских артистов. Попробую исполнить Вертинского, песни которого очень люблю.
в: Вы сделали успехи в русском и даже рекламируете чай по ТВ.
о: По-русски я говорить пока не научилась, слова выучила фонетически. Мне кажется, что получилось очень симпатично - я приглашаю к себе в гости на чашку чая.
в: Почему вы занялись рекламой?
о: За нее хорошо платят. Деньги я использую для выпуска своих альбомов - индустрия дисков находится в сильном кризисе.
в: Не осталось ли у вас чувства горечи от поражения на "Евровидении"?
о: Горечи нет, но я, разумеется, была очень разочарована. Я участвовала, чтобы победить. Неделю переживала и повторяла: "Боже мой! Как это ужасно!" Однако если бы пришлось начинать заново, я бы выступила с той же песней - она подходит моему темпераменту.
в: "Евровидение" во Франции никогда не пользовалось успехом.
о: Действительно. Но конкурс с моим участием смотрели 6 миллионов французов. Да и контракт на "чайную" рекламу я, быть может, без "Евровидения" не получила.
в: Вы патриотка?
о: Я француженка, в жилах которой течет немецкая кровь. И на "Евровидении" я защищала цвета Франции, но одновременно оставалась сама собой.
в: Не доводилось ли вам выступать с первой дамой Франции - Карлой Бруни-Саркози?
о: Мы общались на концерте, сборы от которого поступили в фонд благотворительной организации "Рестораны сердца". Она относится ко мне с симпатией. Карла мне показалась женщиной застенчивой и одновременно целеустремленной. У нее несомненный музыкальный дар, хотя голос не сильный.
в: Вас вдохновляет пример Азнавура, который собирает залы в 85 лет?
о: Я и не собираюсь завершать карьеру. Конечно, в 40 лет многие вещи даются труднее, чем в 20. К счастью, на сцене заряжаешься от публики энергией. Идеально было бы выступать месяц в Париже, а потом месяц в Москве - без бесконечной смены гостиниц, аэропортов, вокзалов.
в: Пока ваша кинематографическая карьера ограничивается фильмом Клода Лелуша "А теперь, дамы и господа...". Будете продолжать?
о: В будущем году я собираюсь сыграть в фильме французского режиссера с участием русских актеров. Действие происходит в Узбекистане, и речь идет о русской мафии. Это будет триллер. Не хочется сниматься в ленте, где нужно петь.
в: Ваш последний спутник - знаменитый гастроном Янник Аллено, у которого репутация самого сексуального мастера высокой кухни.
о: Мы расстались еще в мае!
в: Недолго, однако, длился ваш роман.
о: Почему недолго? Целых 9 месяцев - за это время можно было родить ребенка. Мы познакомились, когда я была безумно занята - готовила новый диск и гастроли, а он занимался своими гастрономическими изысканиями. Встречались нечасто. Да и не верю я в любовь до гробовой доски. Тем более в нашей профессии.
в: Помнится, вы мечтали познакомиться с Джорджем Клуни.
о: Мечтала. Но сейчас у него потрясающая итальянка. Клуни чертовски привлекателен и, видимо, остроумен. Мне нравится именно такой тип мужчин. Я бы хотела с ним поужинать.
в: Что нового у вашего друга и поклонника Алена Делона?
о: Мы с ним только что провели вечер. У него куча проектов. Когда Ален расстался с матерью своих детей, то какое-то время чувствовал себя потерянным. Но сейчас главное, чего ему не хватает - новых ролей в кино или в театре.
в: Вы сейчас свободная женщина?
о: Я всегда свободна, даже когда у меня есть спутник. Потому что никогда никому не принадлежу.
в: Теперь ваши российские поклонники знают, что вы одиноки.
о: Пусть знают. Особенно те, кто не моложе 40 лет и готов стать отцом моего ребенка (смеется).
в: Ваш избранник должен быть состоятельным?
о: Наверное. Когда женщина богаче, у мужчины могут возникнуть болезненные моменты с собственным эго.
в: Вы не отличаетесь постоянством?
о: С момента, когда у меня кто-то появился - пусть он пока только держит меня за руку - я не смотрю на других.
в: Вы человек влюбчивый?
о: Совсем нет. И это моя большая проблема (смеется). Она отчасти связана с моим прошлым опытом - мне не раз приходилось разочаровываться. Случалось, я жила с мужчиной, который оказывался совсем не тем, за кого я его принимала. Не зря говорят: любовь слепа. Но с годами прозреваешь, становишься осторожнее и недоверчивее.
в: Вы женщина слабая?
о: Скорее сильная, но легко ранимая. Мой характер закалился на сцене. Раньше я часто стонала: "Нет, у меня этого никогда не получится!". А теперь твердо знаю: получится! Я выступаю за равноправие слабого пола, но совсем не считаю себя феминисткой.
в: Можете вспомнить свою самую большую глупость?
о: Я их сделала немало. Скажем, слишком много выпила накануне выступления и потом отвратительно чувствовала себя на сцене. Или познакомилась с мужчиной и в первый же вечер занималась с ним любовью. Хотя говорила себе: "Боже, зачем я это делаю? Мне этого совсем не хочется!"
в: Сегодня вы счастливы?
о: Вне всякого сомнения. Я счастливая женщина, хотя и немного одинокая. Это связано с моей профессией, за которую надо платить. Когда тебя постоянно окружают люди, неизбежно хочется побыть одной.
в: У вас есть главная цель в жизни?
о: Я все-таки надеюсь в один прекрасный день стать матерью. Поскольку в конце нынешнего года мне исполнится 43, я думаю об этом все больше и больше...