Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Мир
Ушаков заявил о важности предстоящей встречи Путина, Си и Трампа на саммите АТЭС
Армия
Бойцы ВС РФ поразили используемый для перевозки грузов ВСУ локомотив
Мир
Трамп заявил о сдержанном применении Россией силы на Украине
Мир
Премьер Эстонии выступил за бессрочное закрытие границы с Россией
Общество
Глава Минпросвещения назвал недопустимым сокращение стихотворений классиков
Общество
На строительство самолетов Ил-114-300 направят еще 3 млрд рублей
Интернет и технологии
В МИД РФ предупредили об угрозах для молодежи в цифровой среде
Мир
Минтранс сообщил о переходе под флаг России более 130 судов с начала лета
Общество
Орешкин назвал санкции против Татьяны Ким признанием ее успеха
Мир
Мишустин отметил открытость России к экономическому сотрудничеству
Спорт
В Госдуме призвали наказать виновных за недопуск сборной России к ЧМ-2027
Армия
Глава ДНР сообщил о наступлении российских войск на дружковском направлении
Авто
В России намерены стимулировать локализацию автомобильных камер и радаров
Спорт
Путин поздравил теннисистку Мирру Андрееву с победой на Итоговом турнире WTA
Мир
Ушаков заявил об ожидании рекордных объемов взаимной торговли РФ и КНР в 2026 году
Мир
Совет ЕС одобрил выделение Украине нового транша в €8 млрд
Мир
Литва предложила США разместить военную базу на территории страны
Общество
Задержанная за подрыв машины Заворотного была уверена в установке GPS-трекера

Актриса Ольга Куриленко: "Для проката в России я озвучила роль Камиллы сама"

Первой славянской актрисой, сыгравшей девушку Джеймса Бонда, стала Ольга Куриленко. На вопросы нашего обозревателя она отвечала по-русски, хотя и призналась, что за годы жизни в Париже привыкла выражать свои мысли по-французски
0
Актриса Ольга Куриленко (фото: АР)
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

Первой славянской актрисой, сыгравшей девушку Джеймса Бонда, стала Ольга Куриленко. На вопросы нашего обозревателя  она отвечала по-русски, хотя и призналась, что за годы жизни в Париже привыкла выражать свои мысли по-французски.

вопрос: На каком языке вы снимались в "Кванте милосердия"?

ответ: Я владею английским. Для фильма мы с педагогом разрабатывали специальный правильный акцент. Я живу в основном в Париже и уже думаю на французском. Но приехала в Москву, и пришлось переключиться на русский. Я ведь свою роль для проката по России озвучила сама.

в: Как вы себя чувствовали рядом с культовым персонажем?

о: Мне понравилось, что Камилла - нетипичная девушка Бонда. Она сильная женщина. В детстве пережила трагедию, едва осталась жива после гибели семьи. Ее цель - мщение. Камилла умеет стрелять, драться, прыгать с парашютом. Она всю свою жизнь готовилась к мести и не собирается ради Бонда потерять смысл жизни. Поэтому Камилла не воспринимает агента 007 как соблазнительного мужчину. У Бонда же своя история. О романе им обоим думать некогда. Режиссеру Марку Форстеру было важно, о чем Камилла молчит, что она говорит Бонду и чего не договаривает. Мы стремились, чтобы между героями была глубина отношений и естественность реакций, словно нас снимали скрытой камерой.

в: Вам пришлось выполнять много трюков?

о: Да, и мы ответственно к ним готовились. Например, для эпизода свободного падения из самолета мы с Дэниелом занимались в вертикальной аэродинамической трубе. Первые дни болело все тело, потом привыкла. Этот трюк я не забуду до конца своей жизни.

Читайте также
Комментарии
Прямой эфир