Хоббит родом из Одессы
В Москве завершился фестиваль "Новые образы Америки". А так как приурочен он был к 200-летию установления дипломатических отношений между Россией и США, то и главной темой смотра стало взаимопроникновение двух культур.
Дед авангардиста Кена Джекобса, который с помощью цифровых технологий превратил короткометражку Эдисона в полнометражный, причем трехмерный фильм "Razzle Dazzle: Потерянный мир", был выходцем из Одессы. А актер Джон Бернтал, сыгравший призывника в ленте "День ноль", стажировался в России и даже выступал на сцене МХТ.
Картины эти, хотя и были показаны в рамках программы "Русский след", всего лишь иллюстрируют аксиому про то, что мир тесен. Зато по другим участникам "Новых образов Америки" вполне можно составить впечатление об имидже русского человека в американском кино.
Великий Орсон Уэллс спустя 20 лет после "Гражданина Кейна" сыграл заглавного героя в фильме "Мистер Аркадин" могучего старика с окладистой бородой, красавицей дочкой, громадным капиталом и туманным прошлым. Настолько туманным, что каждый, кто пытается выяснить, чем же занимался Григорий Аркадин до 1927 года, умирает скоропостижно и при невыясненных обстоятельствах.
В 1939 году неотразимая Грета Гарбо стала специальным эмиссаром Ниной Ивановной Якушевой, прибывающей в Париж, чтобы защитить присвоенные Страной Советов драгоценности от их бывшей владелицы. Режиссер "Ниночки" Эрнст Любич намеревался посмеяться одновременно над красными и белыми, коммунистами и буржуа сатира получилась не в бровь, а в глаз. "Последние массовые процессы пользовались большим успехом. Русских станет меньше, но русские станут лучше", с каменным лицом заявляет Ниночка, которая тем же вечером забудет про все лозунги и идеологические расхождения, влюбившись во французского адвоката.
"Ниночка" получила четыре номинации на "Оскара". Ровно столько же, сколько и снятая в 1966 году комедия Нормана Джуисона "Русские идут, русские идут", где севшая на мель советская подлодка сеяла панику в маленьком американском городке. А при ближайшем рассмотрении выяснялось, что русские не живодеры и даже поцелуй у них символизирует то же самое, что и у всех остальных людей, любовь.
Новейшие американские фильмы с героями-славянами нашу способность любить под сомнение уже не ставят. Зато по-прежнему охотно смеются над разницей менталитетов. В ленте "И все осветилось..." закованный в строгий костюм, зажатый и страдающий разнообразными фобиями молодой писатель Джонатан (Элайджа Вуд) отправляется на Украину, чтобы найти женщину, которая когда-то спасла его деда от фашистов. По дороге к цели путешествия деревеньке Трачимброд героя сопровождают долговязый Алекс (Евгений Гудзь) и его дедушка (Борис Лескин), который не знает, кто такие вегетарианцы, не понимает, почему чернокожих нельзя называть "неграми", а упавшую на пол вареную картофелину, не задумываясь, поднимают и снова кладут на тарелку. Глядя на выбитые стекла домов, Джонатан спрашивает: "What happened?" "Independence", пожимают плечами его спутники.
Благодаря Софи Барт и польской актрисе Эльжбете Чижевска, создавших короткометражку "Счастье", в американском кино появилась одинокая, бедная, но отнюдь не униженная русская героиня. Когда Слава Цукерман закончит фильм "Perestroika", там появится еще и русский ученый, эмигрировавший в Америку и в начале 1990-х возвращающийся в Москву. Сценарий русско-американского проекта был написан еще в 1992 году, но тогда в России не нашлось денег. Теперь американцы решили взять финансирование на себя, от нас требовался только актер на главную роль. Не нашли. По словам Цукермана, "играть интеллигентов в России сейчас некому".