Сказки матушки Чулпан
В Концертном зале Чайковского открылся сезон детских абонементов "Сказки с оркестром". Начало положила Чулпан Хаматова, которая в сопровождении Академического симфонического оркестра Московской филармонии прочла сказку Шарля Перро "Спящая красавица".
Концерт предварил артист государственной филармонии и телеведущий Павел Любимцев, который принялся довольно мудрено для детского восприятия объяснять, за что мы любим сказку за то, что она представляет собой дверь в иной мир. "Я с детства не мог понять, поделился с публикой Любимцев, зачем нужно просить избушку повернуться к лесу задом, а к просящему передом. Не проще ли обойти". Оказалось, не проще, потому что она стоит на границе между тем светом и этим. А соваться на тот свет без нужды не следует.
После чего Любимцев перешел к краткому, но продуманному изложению биографии Шарля Перро, впрочем, тоже в большей степени рассчитанному не на ерзающих детишек, а на сопровождающих взрослых. Перро жил в XVII веке при Людовике XIV, по основной профессии был юристом и советником министра финансов Кольбера, писал стихи, оды, выпустил энциклопедию великих людей Франции XVII века, а свои "Сказки матушки Гусыни" написал как бы между прочим, почти их стеснялся и даже на прижизненном издании поставил не свое имя, а сына Пьера. "Сказки" имели ошеломляющий успех их читал даже король. А открывала книгу как раз "Спящая красавица".
Любимцев рассказал историю перевода этой сказки на русский язык от Екатерины II до наших дней (Хаматова читала тургеневский перевод) и написания Чайковским музыки к одноименному балету. По мотивам этого балета дирижер и художественный руководитель оркестра Московской филармонии Юрий Симонов создал сюиту, выбросив все, что не имело к сюжету сказки прямого касательства.
Наконец на левом балконе КЗЧ появилась Чулпан Хаматова. Сначала актриса читала кусочек сказки, а затем оркестр исполнял соответствующую музыкальную тему про то, как у короля и королевы родилась долгожданная дочка, как устроили праздник в честь ее рождения, как феи стали делать ей подарки, как восьмая фея, злая и безобразная, предсказала принцессе смерть от веретена, как самая юная фея ослабила проклятие, как принцесса заснула на сто лет вместе с целым замком, а юный принц, отправившись на охоту, набрел на замок, в котором спала принцесса и разбудил ее поцелуем...
Мама двух маленьких дочерей Чулпан Хаматова рассказала историю про спящую принцессу трогательно и проникновенно. Детишки в зале возились во время "музыкальных пауз", но притихали во время ее чтения. Вот только множественное число слова "веретено" будет все-таки веретёна, а не веретенА, как предположила актриса...
20 октября Марина Александрова прочтет в КЗЧ "Русалочку" Андерсена, 15 декабря Павел Любимцев поведает историю ершовского "Конька-Горбунка", а 12 января Дмитрий Назаров познакомит малолетнюю публику с "Приключениями Пиноккио" Коллоди.