Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Мир
AP узнало о сокращении встреч лидеров НАТО из-за внутренних разногласий
Происшествия
Собянин сообщил об уничтожении еще 10 летевших на Москву беспилотников
Происшествия
В Волгограде возбудили дело после угроз пассажира захватить самолет
Происшествия
В Брянской области три человека пострадали при ударе дрона по автомобилю
Происшествия
Силы ПВО перехватили еще 19 дронов на пути к Москве
Мир
В Грузии высмеяли отказ Молдавии от российского газа
Мир
Президент Приднестровья прибыл в Кишинев на фоне угроз властей Молдавии
Армия
Силы ПВО за день сбили 230 беспилотников ВСУ над регионами России
Происшествия
Средства ПВО уничтожили еще 16 летевших на Москву дронов
Происшествия
Красноярская пятиклассница сломала позвоночник после кувырка в школе
Происшествия
Девушка спрыгнула с Благовещенского моста в Санкт-Петербурге
Происшествия
Четыре беспилотника сбиты на подлете к Москве
Общество
В Петербурге могут установить бюст любившего Россию черногорского правителя
Мир
Что произошло за неделю с 9 по 15 ноября. Главное
Общество
Открытое горение ликвидировано в автоцентре Омска
Мир
Турецкая партия обвинила Зеленского в посягательстве на суверенитет страны
Армия
В ДНР уничтожили расчет БПЛА батальона ГУР Украины
Мир
Советник Зеленского посетовал на невозможность заменить мосты в Киеве паромами

Римские каникулы

Снова бон джорно, синьор! Когда ты получишь это письмо, я уже вернусь в Москву и, наверное, успею рассказать тебе устно - не ревности ради, а информации для - какое это утомительное дело - существовать среди итальянских мужчин. За минувшую римскую неделю я получила: неприличных предложений - три, приличных - одно. Сильно подозреваю, что второе было хитроумной разновидностью первого: итальянцы, подобно туркам и египтянам, уверены в магическом воздействии интернационального слова mаrry на слабую русскую душу...
0
Елена Ямпольская
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

Снова бон джорно, синьор! Когда ты получишь это письмо, я уже вернусь в Москву и, наверное, успею рассказать тебе устно - не ревности ради, а информации для - какое это утомительное дело - существовать среди итальянских мужчин. За минувшую римскую неделю я получила: неприличных предложений - три, приличных (то есть руки и сердца) - одно. Сильно подозреваю, что второе было хитроумной разновидностью первого: итальянцы, подобно туркам и египтянам, уверены в магическом воздействии интернационального слова mаrry на слабую русскую душу...

Ругаться по матери - родной и английской, - чтобы отвязались, приходилось то и дело. Однажды пригрозила, что вызову карабинеров, - неприятно, знаешь ли, топать вечером по парку, когда за тобой тащится какой-то маньяк (пусть и не очень сексуальный) с причитаниями: "Синьорита, синьорита..." В общем, спроси, понравились ли мне итальянские мужчины, и я отвечу, что неделя - не срок. Но уже сейчас понятно: послушная русская жена, каковые на Апеннинском полуострове крайне ценятся, из меня бы не получилась.

У русских жен в Италии одно безусловное достоинство - все они худые. Невзирая на пасту, пиццу, кьянти и оливковое масло. Северный организм, радуясь морю и теплу, сам избавляется от подкожных излишков. Правда, мужья не в восторге. Вывозил Тони или Марио из далекой России 70 кг живого веса, а после усушки-утруски осталось 55.

Из всех встреченных в Италии русских жен мне лично запомнились две. Точнее, одна жена и одна невеста. Невеста пришла на мастер-класс Никиты Михалкова и пыталась представить ему своего жениха - перспективного актера самодеятельности, будущего Марчелло Мастроянни. Жених нервно топорщил квадратные плечи и тянулся во все свои метр пятьдесят... Это было в грандэ Риме. А в пикколо Пезаро зрелая матрона по имени Людмила, член местного общества итало-российской дружбы, жена адвоката, пыталась развести нас как последних лохов: "Тут рядом чудный обувной магазинчик - "Балдинини", можно купить за тридцать евро..." Наш водитель - флегматичный холостяк Стефано ничего на эту инициативу не ответил, только еще сильнее загрустил, и в глазах у него читалось: а) правильно я не женился; б) не зря блондинок считают полными дурами. В Италии, этом царстве обуви, поперлись за семь верст киселя хлебать. Точнее - за семь миль граппу пробовать... В итоге, больше часа проплутав по извилистым сельским дорогам, мы уткнулись в гнусный зачумленный сток, рядом с которым рынок "ЦСКА" - просто галерея бутиков. За наши брезгливо сморщенные носы Людмиле вряд ли полагались комиссионные, но вообще - недурная прибавка к гонорарам мужа-адвоката...

В общем, амико, полюбить местную двуногую фауну я, как известный мизантроп, за одну неделю римских каникул не смогла. Но, в конце концов, любимых людей мне и в России вполне хватает.

Читайте также
Комментарии
Прямой эфир