"Дайте текст, изверги!"
Юрий Мороз обещает перенести последний роман Достоевского на экран не отдельными кусками, как это было в знаменитом фильме Ивана Пырьева и голливудской ленте с Юлом Бриннером, а полностью. Не будет забыта и, пожалуй, важнейшая глава романа "Легенда о Великом инквизиторе". По замыслу режиссера, "Братья Карамазовы" уложатся в 12 серий. На съемочной площадке картины побывала Анна Федина.
На территории одного из московских заводов, чьи цеха уже несколько лет как превратились в удобные и, что немаловажно, более дешевые, чем "Мосфильм", павильоны, на несколько дней расположилась трехкомнатная квартира мадам Хохлаковой. Пока где-то в недрах кинофабрики Дину Корзун наряжают в зеленое, под цвет обоев, платье, а Александру Голубеву, играющему Алешу Карамазова, завивают волосы, в комнатах никого нет. Кроме рыжего котенка, самозабвенно играющего разбросанными возле новогодней елки подушками и клочками ваты.
Пока актеров гримируют и наряжают, на площадку подтягивается съемочная группа. На полу расстилают ковер, чтобы не было заметно линолеума. По стенам развешивают картины и канделябры. С антикварных шкатулок и статуэток смахивают пыль. С криком: "Ну вот, за ночь покрали всю мебель, кроме елки!" появляется Юрий Мороз. Вслед за ним в подвернутой, чтобы не путалась под ногами, юбке и с мобильником возле уха выходит Дина Корзун.
Все, что ей сейчас предстоит сделать, это забежать в комнату, суетливо поискать что-то среди флакончиков и, найдя нужный, убежать обратно. Казалось бы, работы на пять минут. Но за то время, что режиссер раздает команды: "Ковер поправьте! Эй, кто там в зеркале отражается, сгинь!", актриса успевает пролистать толстый глянцевый журнал. Наконец, дело доходит и до нее. Подол Дининой юбки отстегивают, а мягкие белые тапочки, несмотря на вздохи Корзун, просят заменить на грубоватые туфли. Все готово? Почти, Морозу осталось только надеть бейсболку с надписью Director и... "Теперь можно кричать Мотор!".
"Убейте трубочиста!" один из дублей оказался испорчен непонятно откуда возникшим звуком, как будто кто-то бьет по алюминиевой трубе. Пятый дубль Морозу понравился: "Стоп! Снято! Что?! Уже обед?". Ничего не поделаешь, обед это святое. Впрочем, перерыв был скорее вынужденным, чем желанным. Для следующей сцены Дине Корзун надо было переодеться. Замена зеленого платья на бежевое заняла сорок минут.
За это время котенок чуть не разбил голову о дверь, неожиданно возникшую за занавеской, на которую он охотился, а техники практически разучили текст "Братьев Карамазовых".
"Я тут почитал, пробасил крепкий мужчина, из-под футболки которого выглядывали внушительные татуировки, и меня смутили два слова. Ну, "будуар" я, положим, знаю: это прихожая. А вот что такое "дезабилье"? И откуда у нее "милые наколки"?". Разобраться в тонкостях речи Достоевского мужчине не удалось: мимо, шурша юбками, прошла Дина Корзун, а за ней вернулся на площадку и режиссер: "Дайте текст сцены, изверги! Я же сценарий не читал", крикнул он и углубился в работу.
Играющая госпожу Хохлакову Дина Корзун, пожалуй, самая известная актриса "Братьев Карамазовых". В отличие от большинства своих коллег Юрий Мороз не стал звать в сериал звезд, а набрал молодежь: Митю Карамазова сыграет Сергей Горобченко, Ивана Анатолий Белый, а Алешу Александр Голубев. Как объясняет свой выбор режиссер, в романе ни одному из братьев нет и тридцати. "Правда, рассуждают они как зрелые мужчины (видимо, поэтому Пырьев позвал в свой фильм уже неюных Михаила Ульянова, Кирилла Лаврова и Андрея Мягкова), но мы решили: пусть лучше страсти будут молодые, а взрослые мысли приложатся".