Забили на войну
Кристиан Карьон, рассказывая о съемках "Счастливого Рождества", честно признался, что основной его целью было доверять актерам и насколько возможно пристально смотреть им в глаза. Судя по результату, глаза актеров (в частности, Дайаны Крюгер и ее мужа Гийома Канэ) не были необычайно выразительны. Но несмотря на довольно невнятную режиссуру и невпечатляющую актерскую игру, фильм Карьона стал на родине событием. Даже премьера в Канне прошла.
Причина непровала, видимо, кроется в том, что окончательно испортить идею было невозможно. Она, во-первых, проста - действие происходит во время Первой мировой войны на пятачке в сто квадратных метров, по сторонам которого расположены окопы шотландцев, французов и немцев, - три горстки солдат и становятся главными героями картины. Во-вторых, эта идея беспроигрышна: фильм, в котором солдаты враждующих армий клянут руководство, самовольно заключают перемирие и на поле боя устраивают футбольный матч, свои дивиденды получит гарантированно. Все-таки мысль о том, что война - зло, а все люди - братья, не так-то легко выбить из людских голов.
Впрочем, Кристиан Карьон снимал не только гуманистическое, но и политическое кино. За сценами братания французов, немцев и британцев легко проглядывается мысль о возможности и даже необходимости создания единой Европы. Ведь общих черт у европейцев больше, чем различий: одна религия (христианство), одна культура (любовь к опере, например), одни привязанности (тот же футбол), одни излюбленные местечки (какая-нибудь улочка в центре Парижа). Повсеместное знание английского языка тоже значительно облегчает задачу интеграции.
Дабы окончательно убедить зрителя в необходимости поддержать Евросоюз, создатели "Счастливого Рождества" к стандартному набору доводов добавили ужасно трогательного кота, который бегает из окопа в окоп и в каждом прекрасно себя чувствует. Разве что испытывает некоторый дискомфорт от того, что одни солдаты зовут его Нестор, а другие - Феликс.
Все рождественские картины - это сказки, которым очень хочется верить, но не верится. Фильму Кристиана Карьона, напротив, верить нет ни малейшего желания: Рождество, елочки, торчащие из окопа вместо винтовок, арии на морозе, одна для всех месса и бутылка шампанского, обмен фотками жен - уж слишком все это сладко и романтично, чтобы быть правдой. Однако веришь.
Веришь не потому, что в титрах написано: фильм основан на реальных событиях. А потому, что в отличие от братьев по жанру "Счастливое Рождество" показывает не только сам праздник, но и следующее утро. Для большинства рядовых зрителей оно ознаменовано похмельем, для героев картины - отправкой в мясорубку Вердена.