"Нельзя отвечать на террор еще большим террором", - сказал президент Венесуэлы. До сих пор ставить знак равенства между атаками фанатиков-камикадзе и американскими "ударами возмездия" отваживались лишь самые одиозные зарубежные лидеры, давно и бесповоротно записанные американцами в "изгои". Саддам Хусейн, например, или давний друг Чавеса Фидель Кастро.
От венесуэльского президента подобного выпада в Вашингтоне явно не ожидали. Все-таки представляет он не ближневосточный диктаторский режим, не один из последних "заповедников коммунизма" на планете, а вполне благопристойную демократическую страну. К тому же - ключевого экономического партнера США. По объемам поставок нефти на рынок Соединенных Штатов Венесуэла идет на втором месте в мире. Да и американский капитал занимает в стране сверхпрочные позиции. И вдруг - такой демарш.
Вашингтон немедленно отреагировал на слова Чавеса жестким заявлением, распространенным через посольство в Каракасе: "Мы решительно отвергаем подобную интерпретацию действий коалиции в Афганистане. В корне неверно представлять ответ Соединенных Штатов на действия группировки "Аль-Каида" как акт терроризма".
В свою очередь, представитель Госдепартамента выразил "удивление и глубокое разочарование высказываниями президента Чавеса". И добавил: "Мы действуем в точном соответствии со статьей 51 Устава ООН, который предоставляет каждой стране право на самооборону. А среди жертв терактов 11 сентября было, между прочим, четыре гражданина Венесуэлы".
Американская пресса тут же припомнила все "недружественные" дипломатические шаги, предпринятые Чавесом после его избрания президентом в 1999 году. И демонстративное сближение с антиамериканскими режимами - иракским, иранским, ливийским. И попытки завязать "особые отношения" с Россией и Китаем. И, конечно, "недопустимо тесную" связь с Кастро.
С бородатым команданте венесуэльского лидера сравнивают сегодня особенно часто. Похоже, в Западном полушарии у Соединенных Штатов появился еще один непреклонный идеологический оппонент, решивший набрать очки, сыграв на традиционной нелюбви латиноамериканцев к "янки".
К несчастью для Джорджа Буша, игра эта началась в самый неподходящий момент - все силы администрации поглощены Афганистаном, талибами, бен Ладеном и сколачиванием "антитеррористической коалиции". Вашингтону сейчас явно не до Латинской Америки. Чем "венесуэльский раскольник" Уго Чавес, по-видимому, и решил воспользоваться.