Culture shock: what was the Russian House in Berlin like for our compatriots
The Russian House of Science and Culture (RDNA) is our official cultural institution in Germany, which has been operating in Berlin for over forty years. This is the living world of Russian culture, to which both our expats and Germans who love Russia were drawn. The announcement by the German authorities about its closure, as well as the termination of the work of the Russian consulate in Bonn, is an unprecedented and very painful challenge for bilateral relations between Russia and Germany. The history, goals and significance of this public space are described in the author's material by the ex-employee of the Russian House in Berlin, publicist and historian Evgenia Pimenova.
Diplomacy of mirror measures
German politicians have threatened to close the RNAI before. Every period of cooling relations between Russia and Germany has caused similar conversations in one way or another. And after the start of its operation, the Russian House came under massive fire from public criticism: Germany's mainstream media, as well as highly visible government figures, called it "an instrument of Moscow's hybrid war" and "the center of Kremlin propaganda." The House has been affected by sanctions severely restricting its financial operations. Local activists periodically held aggressive pickets near the building, calling on the authorities to "abolish" Russian culture and close the institution.
But so far, the main obstacle to this for the German side has been the legal link between the work of the RDNA in Germany and the functioning of its German counterpart in Russia, the Goethe-Institut. Or, as diplomats say, the principle of reciprocity. In other words, if the Russian cultural center ceases to operate, the same fate must befall the German organization.
Until relatively recently, the Goethe-Institut had an extensive network of representative offices in Russia. There were three cultural centers in Moscow, St. Petersburg and Novosibirsk. In addition, since the 1990s, some schools and partner organizations have opened reading rooms, libraries, and language centers. In recent years, the scale of activity has been greatly reduced due to Moscow's retaliatory measures in response to harsh sanctions against the Russian House.
A home for your own
The Russian House in Germany is the largest Russian cultural center in the world. The building, located in the historical center of Berlin, occupies about 30 thousand square meters. meters. It opened at the end of the Soviet era, in 1984, and was designed to showcase the achievements of socialism on its Western "showcase" — that's what the GDR, the German Democratic Republic, was called at that time.
The project was really grandiose. The building was built by the best East German architects and engineers. By today's standards, of course, it looks a little heavy and gloomy, but then it really was the last "squeak" of constructivist fashion. It provides concert and cinema halls, exhibition spaces, classrooms, Russian language classrooms, a library, as well as a small housing stock for staff and delegations. It is known that shortly after the official opening, the House was visited by the then head of the GDR, Eric Honecker.
However, the House did not last long in such a grandiose mode. The fall of the Berlin Wall, the collapse of the GDR, the collapse of the Soviet Union, the complete transformation of the system of international relations — all this, of course, radically changed the paradigm of the institution. And although it retained both its status and location, nevertheless, the managerial crisis of the new Russia of the early 90s affected its work. In those days, business squabbles were constantly going on around the House, with the aim of alienating this (I must say, very attractive) real estate. In addition, in the context of the budget crisis, it was necessary to look for their own sources of income — of course, compatible with the legislation of the newly united Germany, as well as Russia.
Anyway, despite the external and internal political fluctuations of the nineties, the RDNA continued its activities. Its central location and large-scale internal infrastructure played into the hands. In addition, the first decade of the 21st century was generally a favorable time for the development of Russian-German relations.
The Russian House hosted major international language and educational exhibitions, shows by Russian stars, landmark theatrical productions — in general, there was a rich cultural life. The house really was (and still is) a cultural "magnet" for Russian speakers living in Germany. Children from mixed marriages learn Russian here, dance, the adult audience watches Russian films, attends creative evenings, expositions. For many, this is one of the bridges still connecting them to Russia. And this, by the way, is not a forced platitude or a verbal cliche — people are really drawn to their culture.
The house was definitely a point of attraction for our compatriots. Russian Russian language courses attracted hundreds of students a year, and the Russian cafe inspired nostalgia for Soviet cuisine among Russian Berliners. When I was there, touching New Year's trees for children were held annually.
A step towards escalation
The Russian House is part of the international network of Rossotrudnichestvo's foreign representative offices. The term of the special document that regulates its work and is extended every five years expires in the summer of 2027. The text of the bilateral agreement on the operation of cultural centers explicitly states that the parties must notify of their intention to terminate the agreement at least six months in advance. This means that, at the latest, such a note by the German side should already be prepared by winter.
And most importantly, the closure of the Russian House (not to mention the consulate in Bonn) is not just a "pose" of the German authorities and a manifestation of political hostility (which, it seems, there is no doubt about today). This will be a very serious step towards the escalation of bilateral relations and a signal that the scenario of a military confrontation with Moscow is not just a figure of speech for German politicians. The question is, how far is he willing to go?
Переведено сервисом «Яндекс Переводчик»