Skip to main content
Advertisement
Live broadcast

Folk signs for August 20th: what can and cannot be done

Russians were told about folk signs on August 20
0
Photo: RIA Novosti/Ilya Timin
Озвучить текст
Select important
On
Off

In Russia, omens have been given special importance since ancient times. They were used to judge the weather, when to sow and harvest, and what to expect in the future. Therefore, every day of the national calendar was full of rituals and superstitions. Izvestia tells about the popular signs of August 20 and what church holidays are celebrated on this day.

Folk signs for August 20th

In Russia, Marinas were celebrated on August 20. In the peasant calendar, the day fell at a time when summer work gradually gave way to autumn worries. One of the main traditions of the holiday was considered to be the completion of harvesting forest raspberries. The housewives tried to collect the remaining berries, made jam from them and baked pies. Pastries were served to the household, neighbors and the needy, and berries were given to children and the sick.

By the end of August, the hardest part of the summer field work was coming to an end, so women had more time for household chores and rest. In the evening they were going to gatherings and drink tea with raspberry jam. Hence another name for the holiday — Babi Day.

According to natural signs, Marina Pimena tried to judge the weather of the coming days and the nature of the coming autumn. Thus, morning fog over the water was considered a harbinger of clear weather. The scarlet dawn, on the contrary, was perceived as a sign of approaching rain.

Other signs of the day:

  • evening rainbow — for sunny weather;
  • Swallows gather in flocks — for an imminent thunderstorm;
  • There are no spiders in sight due to the strong wind;
  • storks leave their nests early — by early autumn;
  • the spider leaves the web — to worsen the weather.

What not to do on August 20th

A number of household prohibitions and superstitions were associated with Pimen Marinas. During the holiday, they were afraid to disturb the storks and destroy their nests, as this was considered a bad omen. After sunset, they tried not to leave the house to avoid encountering evil spirits.

What else can not be done on August 20:

  • changing bed linen leads to discord between spouses;
  • drying clothes on the street — evil spirits could get into things.;
  • make large purchases — money will start to leave the family quickly.;
  • going on a long journey or moving — the path may turn out to be unsuccessful;
  • starting new businesses and projects will not bring the desired result.

What is the church holiday on August 20th?

On August 20, the Orthodox Church honors the memory of the martyrs Marin and Asterius, as well as St. Pimen the Much-Afflicted of the Caves. The feast of the Transfiguration of the Lord also falls on this date.

The Martyr Marin lived in the third century in Caesarea of Palestine. He was a military man, but secretly professed Christianity. When they decided to appoint Marin as a centurion, one of the pagans declared that a Christian could not take this position because he did not sacrifice to the emperors. Achaeus, the legate of Syria and Palestine, questioned the soldier about his faith and gave him three hours to choose between life and death. Marin did not renounce Christianity.

Upon learning about this, Bishop Theoteknos of Caesarea took Marin to the church and showed him the sword and the Gospel, offering him a choice. The saint reached out to the Holy Scriptures and then reconfirmed his faith before the judge and was sentenced to death. Senator Asterius, who also professed Christianity, witnessed the execution. He buried the body of the saint with honors, for which he was beheaded.

Saint Pimen the Much-ill lived in the 11th century and was seriously ill from his youth. He asked his parents to take him to the Kiev Caves Monastery, where he prayed not so much for healing as for becoming a monk. According to his life, angels in the form of monks tonsured him, after which Pimen remained in the monastery. One day, he healed another sick monk and instructed him to serve the infirm, explaining that the sick and those caring for him receive equal rewards. Three days before his death, Pimen recovered, said goodbye to the brethren, took communion of the Holy Mysteries, and carried the coffin himself to his burial place.

Prayers on August 20th

Believers turn to Martyr Marin with requests for firmness of faith, courage and strength not to deviate from Christian beliefs during trials. St. Pimen is asked for spiritual support in his illness, patience and strength for those who take care of the sick. In the liturgical texts, Pimen is glorified for his long-term patience of illness and fortitude, and also contains an appeal to pray to Christ for the salvation of believers. Therefore, prayer to the saints is understood primarily as a request for their prayerful intercession before God.

Prayer to the Martyr Marin of Caesarea (Palestine)

"O holy servant of God, Martyr Marin! Having labored with a good deed on earth, you have perceived the crown of righteousness in heaven, and the Lord has prepared it for all who love Him. Looking at your holy image, we rejoice at the glorious end of your residence and honor your holy memory. But you, standing before the Throne of God, accept our supplications and offer them to the All-merciful God, that He may forgive us every sin and help us against the wiles of the devil, so that, having been delivered from sorrows, diseases, troubles and misfortunes, and all evil, we may live piously and righteously in this world and be worthy of your intercession, even if we are unworthy. May you see the good in the lands of the living, glorifying God, the Father, the Son, and the Holy Spirit, now and for ever and ever. Amen to that."

Prayer to St. Pimen

"O holy head, Venerable Father, Most Blessed Abba Pimena! Do not forget your poor to the end, but always remember us in holy and auspicious prayers to God: remember your flock, which you have saved yourself, and do not forget to visit your children. Pray for us, holy Father, for your spiritual children, for you have boldness to the Heavenly King: do not be silent for us to the Lord, And do not despise us who honor you with faith and love: remember us unworthy at the Throne of the Almighty, and do not stop praying for us to Christ God, for you have been given the grace to pray for us. We don't think you're dead.: For though you have passed away from us in body, but you are still alive after death, do not depart from us in spirit, preserving us from the arrows of the enemy and all the charms of demons and the machinations of the devil, our good shepherd. For even though your relics of cancer are always visible before our eyes, your holy soul, with angelic hosts, fleshless faces, and heavenly powers, stands at the throne of the Almighty, rejoicing worthily, leading you in truth and being alive after death, we fall down and pray to you: pray for us to Almighty God, for For the benefit of our souls, and grant us time for repentance, so that we may safely pass from earth to heaven, and may we be delivered from bitter ordeals, demons of the air, and eternal torment, and may we be heiresses of the heavenly Kingdom with all the righteous who have pleased our Lord Jesus Christ from the beginning.: To Him belongs all glory, honor, and worship, together with His Beginningless Father, and with His All-holy, Good, and Life-giving Spirit, now and ever, and unto the ages of ages. Amen to that."

Earlier, Izvestia reported on the rules for observing the Dormition Fast.

Переведено сервисом «Яндекс Переводчик»

Live broadcast