- Статьи
- Culture
- I got into a fairy tale: how Bilibin created the images of Ivan Tsarevich, Baba Yaga and other characters
I got into a fairy tale: how Bilibin created the images of Ivan Tsarevich, Baba Yaga and other characters
We see the most famous fairy tales through his eyes. Since childhood, the images of Ivan Tsarevich, Baba Yaga, and Vasilisa the Beautiful that have been sitting in the subconscious were drawn by him - Ivan Bilibin. An illustrator, theater designer, and master of book graphics, he created not just a series of textbook images, but the style itself, the spirit of the world that every Russian is immersed in from the first years of life. On the 150th anniversary of Bilibin's birth, Izvestia recalls his journey and reflects on why Bilibin's interpretations of his favorite stories turned out to be so important for national identity.
Modern from the countryside
Ivan Bilibin was born in 1876. He was younger than the Peredvizhniki, but older than most of the avant-garde figures. Boris Kustodiev, Nicholas Roerich, Alexander Benois and Sergei Diaghilev belonged to the same generation. It was these people who were destined to define the face of Russian art at the beginning of the 20th century and make it so distinctive that it would gain worldwide recognition.

Until the end of the 19th century, Russian painting was stylistically in the wake of already established European traditions. Ivan Aivazovsky and Ivan Shishkin inherited German romanticism, Konstantin Korovin, Valentin Serov and even the early Ilya Repin developed the findings of the French Impressionists.
And then the miriskusniki appear — a galaxy of young painters united around the Mir Iskusstvo magazine. It is they who propose a radical renewal of the artistic language, while remaining (unlike the future avant-gardists) still in the bosom of figurativeness.
In particular, art lovers turn to national folklore traditions — splints, ornaments, and rustic embroidery. They draw inspiration from fairy tales and epics, folk festivals and fortune-telling.…
This is embodied in different ways by different masters: in Mikhail Vrubel and Roerich, it is tinged with mysticism and acquires a metaphysical sound, in Kustodiev it turns into a hymn of carefree merchant life. Bilibin, on the other hand, plunges headlong into fairy—tale plots and interprets them, on the one hand, quite realistically, and on the other, with some kind of festive idealism and decorative generosity (let us recall an illustrative detail: his illustrations are almost always enclosed in magnificent ornamental frames).
Heroes of the era
Having received a classical education and even painted a small number of paintings, in 1899 Bilibin took up book graphics and created illustrations for The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird and the Gray Wolf. Then, in just a couple of years, "Vasilisa the Beautiful", "The Frog Princess", "The Feather of Finist the Clear Falcon", "Marya Morevna", "Sister Alyonushka and Brother Ivanushka" appear in his performance…
In these works, his style crystallizes, and a recognizable image of the characters is formed. Bilibin's girls are beautiful with their natural beauty, they glow with chastity and kindness. The young men are tall, brave, and bright-faced. Of course, all this applies only to positive characters. The negative ones can be shown sarcastically, almost caricaturally, but not at all scary.

Bilibin's good and evil are always clearly separated (as, in fact, in the fairy tales themselves). For the era of decadence and symbolism, such straightforward honesty with the viewer is, in a sense, a challenge. But perhaps that's why Bilibin's illustrations turned out to be so good for the audience that the fairy tales are primarily intended for — children's. Although serious museum projects dedicated to Russian Art Nouveau have recently been launched, Bilibin's works cannot be dispensed with.
Perhaps this is the main charm of his work. The youngest perceive the Bilibin illustrations directly, they do not see art in them, but beautiful, pleasing to the eye pictures that help to perceive the plot and make the message of the text as visual as possible. And connoisseurs here catch a peculiar refraction of the motifs of Russian Art Nouveau and a special, unique beauty, manifested not in the fading sophistication of La Belle Époque, like Gustav Klimt or the pre-Raphaelites, not in aristocratic melancholy, like Benoit or Viktor Borisov-Musatov, but in folk vitality.
Fairy tale and life
A few years after his debut in book graphics, Bilibin finds another role — a theater artist. And he starts with Nikolai Rimsky-Korsakov's "The Snow Maiden." But his other significant encounter with the music of the same composer is the design of the premiere production of the opera The Golden Cockerel in 1909. Here, the splintery style of the scenery — all these deliberately toy royal palaces and chambers — entered into a dialogue with the satirical, if not political, subtext of the libretto, ridiculing the autocracy. "The fairy tale is a lie, but there is a hint in it...".
Later, Bilibin worked on other works by Rimsky-Korsakov: "The Tale of Tsar Saltan," "Sadko," "The Tsar's Bride," "The Tale of the Invisible City of Kitezh and the Virgin Fevronia." Moreover, despite the bright national coloring, these works were successful both in Europe and in the Soviet Union, where Bilibin arrived in 1936, after a decade and a half of emigration. Unfortunately, he did not live long in his homeland. When the Great Patriotic War began, Ivan Yakovlevich refused to evacuate Leningrad and died of exhaustion in the terrible winter of 1942.
He was buried in a mass grave. And in September of the same year, an article appeared in Izvestia called "Chisel and Brush", which described the life of artists during the blockade.
In particular, it was reported there: "Continuing to work until the last minutes of his life, such excellent artists as Shillingovsky, Savinov, Tyrsa, Bilibin died in the winter. Shortly before his death, Ivan Yakovlevich Bilibin wrote a wonderful ode to the new year 1942. Painted in the old-fashioned Derzhavin manner, it expresses in heartfelt words the feelings that lived in those winter days in the soul of the Russian artist."
The text of the ode is given immediately: "And let the Teutons rule trizny, / We will not shed a tear for them. / For us — glory and victories, / For them — disgrace and troubles, / And a long shame, and a long shame! / And you, like the ancient heroes of / Hellas, Rome or Troy, / Will return to your hearths, / When we put our hands into our hands, / To those who return from the battlefield, / Who are not among us now, / But he stays with us in his thoughts! / And what has been will become with us, / And what will be will become light."

In the most desperate moment, Bilibin was able to maintain his faith in justice, as well as his love of antiquity and taste for stylization. The same thing has always distinguished his drawings.
And despite the terrible end, Ivan Yakovlevich lived a happy life, and his art was always loved and in demand. In the USSR, fairy tales with Bilibin illustrations were published in huge editions, and young citizens absorbed his aesthetics literally with their mother's milk. And the artists of the following generations, willy-nilly, were guided by the manner of Bilibin. And even in Soviet cartoons and movie stories (for example, Alexandra Rowe) You can feel it.
The Art Nouveau era is far behind us, but naive, kind decorative images have continued to live on in new books, on screens, in calendars, on candy wrappers. And most importantly, they have become part of the cultural code of the nation. Well, it's quite a fabulous rebirth.
Переведено сервисом «Яндекс Переводчик»