Folk signs for May 16: what can and cannot be done
In Russia, omens have been given special importance since ancient times. They were used to judge the weather, when to sow and harvest, and what to expect in the future. Therefore, every day of the national calendar was full of rituals and superstitions. Izvestia tells about the signs of May 16 and the church holidays that fall on this date.
Folk signs for May 16
In the folk calendar of the Eastern Slavs, May 16 was known by several names. First of all, the Moor was a breeding ground, since by the middle of May in the central part of Russia the most favorable time for planting cabbages in the open ground was coming. Cabbage is one of the key crops: its reserves formed the basis of the peasant diet in winter, and the future harvest largely determined whether the family would be full until next summer.
In the old days, only women took on work on this day and only if the holiday did not fall on Thursday or Tuesday — there was a belief that on these days "worms would sharpen" the harvest. In any case, men were not allowed to work in the garden, it was believed that this could spoil the future harvest.
The day of the Moors in Russia was also called Thrush. It was believed that it was on this day that cows, having eaten the first fresh grass, gave the most delicious and thick milk. The ancestors believed that the more abundant the milk yield on the day of the Moors, the more satisfying and prosperous the year would be for the family.
On May 16, the ancestors paid attention to various omens. According to the weather on this day, they judged not only the near future, but also what the summer and harvest would be like. The day before the Moors of the Breeding Ground, on May 15, we definitely listened to whether the nightingales were singing. It was believed that their song that evening foreshadowed the friendly and warm coming of a real spring.
Other signs of the day:
- lots of dew and clear weather will lead to a rich harvest of cucumbers.;
- there is no dew in the morning or it is very scarce — for a rainy day and a cool summer;
- bird cherry blossomed — to a sharp cold snap;
- cows produce an unusual amount of milk — for a hungry winter.
What not to do on May 16
There were a number of prohibitions on Mavra the Breeding Ground, which helped to preserve peace in the family and well-being in the home. So, the spouses were strictly forbidden to quarrel, sort things out and be jealous of each other. There was a belief: how a married couple spends this day will be the same for the next year — a quarrel on Mavra day can lead to a long quarrel and even a rift in the family.
What else can not be done on May 16:
- men working on the land leads to a poor harvest;
- to put on someone else's clothes or give your own — to misfortune and gossip;
- Spilling water on the floor leads to bad news from home;
- to be lazy and shy away from housework — the whole year will be spent in poverty;
- Picking up sharp objects after sunset attracts strife into the house.;
- If you wish someone harm, it will come back in a triple amount.;
- to plant seedlings, if your heart is heavy and dreary, the harvest will be meager.
What is the church holiday on May 16?
For Orthodox Christians, May 16 is a day of special commemoration for several saints at once: the Martyrs Timothy and Mavra of Thebes, as well as St. Peter the Wonderworker, Bishop of Argos.
The young couple Timothy and Mavra lived in Thebes, Egypt, at the turn of the third and fourth centuries, during the era of the most severe persecution of Christians under Emperor Diocletian. Timothy, the son of a priest, served as a reader at the temple and kept the liturgical books. His detractors denounced him for refusing to hand over the sacred texts for destruction. For this, the ruler of the region, Arianus, ordered the young man to be tortured.
Upon learning that Timothy had a wife, Mavra, with whom they had been married for only 20 days, Arianus ordered her to be brought. The ruler hoped that the sight of the girl in tears would break Timofey's will. But instead, the couple only strengthened their faith and accepted the torment together. As a result, Timothy and Mavra were crucified on crosses. The Christians ransomed their bodies and buried them with honors. Numerous miracles of healing began to occur at the grave of the holy spouses, which served as the beginning of their national veneration.
The second saint, commemorated on May 16, is St. Peter, Bishop of Argos, who lived in the 9th – early 10th century. Peter came from a pious family: His parents, and then all three brothers, became monks. Since childhood, he was distinguished by special asceticism and love of God. For a long time he avoided accepting the holy orders, considering himself unworthy, but the people begged him to become bishop of the city of Argos.
In his holy orders, Peter proved himself to be a great merciful man. This was especially evident in the year of famine, when the saint miraculously multiplied a small amount of food through prayer in order to feed thousands of hungry people. He ransomed captives, healed the sick, and cast out demons, showing an example of kindness and humility until his blessed death at the age of 70.
Prayers on May 16
The holy spouses Timothy and Mavra are approached with a variety of requests. First of all, they ask for the strengthening of the family, the blessing of marriage. They pray for the bestowal of a happy marriage, for peace and love between husband and wife. The saints are also asked to strengthen their faith in the face of difficult life trials, as well as healing from physical and mental illnesses.
St. Peter the Wonderworker is asked for help in material needs, protection from unemployment and hunger, as well as for help in raising children and running a household. Believers also ask him for healing from diseases, deliverance from adversity and strengthening of the spirit in difficult times.
Prayer to Timothy and Mavra
"Thy martyrs, O Lord, have received incorruptible crowns in their sufferings from Thee, our God, for Thou hast possessed Thy fortress, and hast laid low the tormentors, and crushed the demons of feeble insolence. Through those prayers, save our souls. Having endured many plagues and received crowns from God, pray to the Lord for us, who keep your all-holy memory, Great Timothy and glorious Mavro, to pacify the city and people, for that is the confirmation of the faithful. Amen to that."
Prayer to Peter the Wonderworker
"O holy head, Venerable Father, Most Blessed Abba Peter, do not forget your poor to the end, but always remember us in holy and auspicious prayers to God: remember your flock, which you have saved yourself, and do not forget to visit your children. Pray for us, holy Father, for your spiritual children, for you have Boldness to the Heavenly King: do not be silent for us to the Lord, and do not despise us who honor you with faith and love: remember us unworthy at the Throne of the Almighty, and do not stop praying for us to Christ God, for you have been given the grace to pray for us. We don't think you're dead.: For though you have passed away from us in body, but you are still alive after death, do not depart from us in spirit, preserving us from the arrows of the enemy and all the charms of demons and the machinations of the devil, our good shepherd. For even though your relics of cancer are always visible before our eyes, your holy soul, with angelic hosts, fleshless faces, and heavenly powers, stands at the throne of the Almighty, rejoicing worthily, leading you in truth and being alive after death, we fall down and pray to you: pray for us to Almighty God, for For the benefit of our souls, and grant us time for repentance, so that we may safely pass from earth to heaven, and may we be delivered from bitter ordeals, demons of the air, and eternal torment, and may we be heiresses of the heavenly Kingdom with all the righteous who have pleased our Lord Jesus Christ from the beginning.: To Him belongs all glory, honor, and worship, together with His Beginningless Father, and with His All-holy, Good, and Life-giving Spirit, now and ever, and unto the ages of ages. Amen to that."
Переведено сервисом «Яндекс Переводчик»