Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Происшествия
Крымский мост был атакован в третий раз за неделю
Мир
Песков заявил об отсутствии контактов Путина с Маском на саммите АТЭС
Мир
В бундестаге призвали определить вину Украины в теракте на «Северных потоках»
Мир
Рим потребовал от Киева объяснений из-за внесения евродепутатов в «Миротворец»
Происшествия
В Херсонской области при атаке беспилотника погиб водитель энергокомпании
Мир
Пользователи столкнулись со сбоями PlayStation Network на фоне выхода GTA VI
Общество
Автобусное сообщение Крыма с регионами РФ и Минском возобновят с 19 ноября
Мир
США и Венесуэла подписали соглашение в сфере обороны
Общество
В Ростове-на-Дону ввели карантин в ТЦ из-за африканской чумы свиней
Мир
Путин отметил хорошие показатели торговли России и Таиланда
Мир
FT связала массовый технический сбой в США с попыткой ИИ устранить ошибки
Мир
В Британии предупредили о росте цен на электричество на 26%
Мир
Минфин США разрешил сербской NIS продажу дочерних компаний в Болгарии и Румынии
Общество
Госдума одобрила в I чтении штрафы за дискредитацию традиционных ценностей
Общество
Правительство распространит выплаты земским врачам на три приграничных региона
Мир
Лидеры народа сето потребовали от Эстонии компенсаций при закрытии границ с РФ
Мир
Посол РФ предложил Молдавии регулярно проводить встречи на уровне МИДа
Общество
Правительство РФ приняло меры по обеспечению грузами жителей Крыма

Режиссер «Паразитов» высказался о будущем кинематографа

0
Фото: REUTERS/Eric Gaillard
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

В ближайшем будущем людям будет всё равно, что фильм будет снят на чужом для него языке. Об этом 10 февраля заявил «Известиям» режиссер фильма «Паразиты», ставшего победителем в четырех номинациях премии американской киноакадемии «Оскар», Пон Чжун Хо.

Отвечая на вопрос, повлияет ли успех «Паразитов» на популярность фильмов, на иностранных языках, которые нужно смотреть с субтитрами, Хо сказал, что каждый всё равно будет смотреть то, что ему нравится и не важно на каком языке снята картина.

«Но могу сказать, что языковые барьеры сегодня преодолеваются легко. Я сам тому пример. Очень помогают в стирании языковых границ стриминговые сервисы, YouTube, социальные сети. Более того, я уверен, что очень скоро не будет иметь большого значения тот факт, что фильм снят на чужом для зрителя языке», — сказал он.

По его мнению, успех фильма будет иметь огромное значение для корейского кинематографа. Он напомнил, что «Паразиты» стал первым фильмом из этой страны, номинированным на «Оскар», и взявшим награды сразу в четырех номинациях.

«Даже не могу себе представить, что сейчас творится в Корее, и что будет, когда мы вернемся. Рискну предположить, что эта победа станет сигналом к ​​началу перемен не только в моей родной стране. «Оскар» за «Лучший фильм года» означает, что члены киноакадемии увидели в нем тенденции, важные для всего международного кино», — добавил Хо.

Церемония вручения премии американской киноакадемии «Оскар» состоялась 9 февраля (10 февраля по московскому времени) в Лос-Анджелесе. Южнокорейская картина «Паразиты» стала победителем в главной номинации премии за лучший фильм года. Также Пон Чжун Хо поднимался на сцену за статуэтками за лучшую режиссуру, лучший оригинальный сценарий, а также был назван лучшим иностранным фильмом в 2019 году.

Читайте также
Прямой эфир