Ученые уточнили авторство средневековой богословской рукописи
Одно из основных произведений знаменитого средневекового богослова, монаха-доминиканца Генриха Сузо «Книжица любви» на самом деле ему не принадлежало. К такому выводу пришел старший научный сотрудник сектора истории западной философии Института философии РАН Михаил Хорьков после изучения рукописи XIV века, которая случайно попала в Россию в середине XIX столетия.
Как отметил специалист в беседе с «Известиями, рукопись Libellus caritatis (лат. «Книжица любви») до последнего времени не была известна ученым. Только недавно ее удалось идентифицировать в рукописном собрании Российской государственной библиотеки. Проведенные анализ и сравнение двух вариантов сочинения показали, что латинский манускрипт послужил первоисточником для немецкого перевода, а не наоборот. При этом состояние рукописи и другие косвенные признаки говорят о том, что она была написана не ранее конца XIV столетия, уже после смерти немецкого богослова.
Канонический корпус сочинений Сузо состоит всего из семи произведений на немецком и одном на латыни. Ранее в него включали также и «Книжицу любви», хотя ее издатель, публикуя эту работу в 1907 году, не был до конца уверен в авторстве Сузо. Теперь эти сомнения подтвердились, отметил в разговоре с «Известиями» Михаил Хорьков.
Открытие российских ученых особенно важно, поскольку «Книжица любви» считалась одним из основных произведений Сузо.
Подробнее читайте в эксклюзивном материале «Известий»:
Дух времени: ученые узнали, как появилась загадочная рукопись о Христе